diff --git a/dashboard.html b/dashboard.html
index 6d17d46..f3c3cdf 100644
--- a/dashboard.html
+++ b/dashboard.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 <head>
   <meta charset="UTF-8" />
   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/>
-  <title>Campaign Dashboard</title>
+  <title>Panel de Campañas</title>
 
   <!-- Tailwind CDN -->
   <script src="https://cdn.tailwindcss.com"></script>
@@ -19,21 +19,21 @@
   <!-- ========================= -->
   <div id="loginScreen" class="flex items-center justify-center min-h-screen p-6">
     <div class="w-full max-w-md bg-zinc-900 border border-zinc-800 rounded-2xl shadow-lg p-6">
-      <h1 class="text-2xl font-bold mb-2">🏠 Campaign Dashboard</h1>
+      <h1 class="text-2xl font-bold mb-2">🏠 Panel de Campañas</h1>
       <p class="text-zinc-400 text-sm mb-6">
-        Login to manage campaigns, sessions, and media uploads.
+        Inicia sesión para gestionar campañas, sesiones y archivos.
       </p>
 
       <div class="space-y-4">
-        <input id="loginEmail" type="email" placeholder="Email"
+        <input id="loginEmail" type="email" placeholder="Correo"
           class="w-full bg-zinc-950 border border-zinc-800 rounded-xl p-3 outline-none focus:ring-2 focus:ring-indigo-500"/>
 
-        <input id="loginPassword" type="password" placeholder="Password"
+        <input id="loginPassword" type="password" placeholder="Contraseña"
           class="w-full bg-zinc-950 border border-zinc-800 rounded-xl p-3 outline-none focus:ring-2 focus:ring-indigo-500"/>
 
         <button id="loginBtn"
           class="w-full bg-indigo-600 hover:bg-indigo-500 transition rounded-xl p-3 font-semibold">
-          Login
+          Entrar
         </button>
 
         <div id="loginError" class="text-red-400 text-sm"></div>
@@ -49,13 +49,13 @@
     <!-- Top Bar -->
     <div class="flex items-center justify-between p-4 border-b border-zinc-800 bg-zinc-950 sticky top-0 z-50">
       <div>
-        <h2 class="font-bold text-lg">Dashboard</h2>
+        <h2 class="font-bold text-lg">Panel</h2>
         <p id="userEmail" class="text-xs text-zinc-400"></p>
       </div>
 
       <button id="logoutBtn"
         class="bg-zinc-800 hover:bg-zinc-700 px-4 py-2 rounded-xl text-sm font-semibold">
-        Logout
+        Cerrar Sesión
       </button>
     </div>
 
@@ -63,13 +63,13 @@
     <div class="p-4">
       <div class="grid grid-cols-3 gap-2 bg-zinc-900 border border-zinc-800 rounded-2xl p-2">
         <button class="tabBtn bg-indigo-600 rounded-xl py-2 text-sm font-semibold" data-tab="campaignsTab">
-          Campaigns
+          Campañas
         </button>
         <button class="tabBtn bg-zinc-800 rounded-xl py-2 text-sm font-semibold" data-tab="sessionsTab">
-          Sessions
+          Sesiones
         </button>
         <button class="tabBtn bg-zinc-800 rounded-xl py-2 text-sm font-semibold" data-tab="mediaTab">
-          Media
+          Archivos
         </button>
       </div>
     </div>
@@ -80,18 +80,18 @@
     <div id="campaignsTab" class="tabContent p-4 space-y-4">
 
       <div class="bg-zinc-900 border border-zinc-800 rounded-2xl p-4">
-        <h3 class="font-bold text-lg mb-3">Create Campaign</h3>
+        <h3 class="font-bold text-lg mb-3">Crear Campaña</h3>
 
         <div class="space-y-3">
-          <input id="newCampaignName" placeholder="Campaign name"
+          <input id="newCampaignName" placeholder="Nombre de campaña"
             class="w-full bg-zinc-950 border border-zinc-800 rounded-xl p-3 outline-none"/>
 
-          <textarea id="newCampaignNotes" placeholder="AI Prompt / Instructions (optional)"
+          <textarea id="newCampaignNotes" placeholder="Instrucciones para IA (opcional)"
             class="w-full bg-zinc-950 border border-zinc-800 rounded-xl p-3 outline-none"></textarea>
 
           <button id="createCampaignBtn"
             class="w-full bg-indigo-600 hover:bg-indigo-500 transition rounded-xl p-3 font-semibold">
-            Create Campaign
+            Crear Campaña
           </button>
 
           <div id="campaignCreateMsg" class="text-sm text-zinc-400"></div>
@@ -100,9 +100,9 @@
 
       <div class="bg-zinc-900 border border-zinc-800 rounded-2xl p-4">
         <div class="flex justify-between items-center mb-3">
-          <h3 class="font-bold text-lg">Campaign List</h3>
+          <h3 class="font-bold text-lg">Lista de Campañas</h3>
           <button id="toggleInactiveBtn" class="text-xs bg-zinc-800 hover:bg-zinc-700 px-3 py-1.5 rounded-lg border border-zinc-700 transition">
-            Show Inactive
+            Mostrar Inactivas
           </button>
         </div>
 
@@ -116,21 +116,21 @@
     <div id="sessionsTab" class="tabContent hidden p-4 space-y-4">
 
       <div class="bg-zinc-900 border border-zinc-800 rounded-2xl p-4">
-        <h3 class="font-bold text-lg mb-3">Sessions</h3>
+        <h3 class="font-bold text-lg mb-3">Sesiones</h3>
 
         <select id="sessionsCampaignFilter"
           class="w-full bg-zinc-950 border border-zinc-800 rounded-xl p-3 outline-none mb-3">
-          <option value="">All campaigns</option>
+          <option value="">Todas las campañas</option>
         </select>
 
         <button id="refreshSessionsBtn"
           class="w-full bg-indigo-600 hover:bg-indigo-500 transition rounded-xl p-3 font-semibold">
-          Refresh Sessions
+          Actualizar Sesiones
         </button>
       </div>
 
       <div class="bg-zinc-900 border border-zinc-800 rounded-2xl p-4">
-        <h3 class="font-bold text-lg mb-3">Session List</h3>
+        <h3 class="font-bold text-lg mb-3">Lista de Sesiones</h3>
         <div id="sessionList" class="space-y-3"></div>
       </div>
     </div>
@@ -141,43 +141,43 @@
     <div id="mediaTab" class="tabContent hidden p-4 space-y-4">
 
       <div class="bg-zinc-900 border border-zinc-800 rounded-2xl p-4">
-        <h3 class="font-bold text-lg mb-3">Upload Media</h3>
+        <h3 class="font-bold text-lg mb-3">Subir Archivo</h3>
 
         <select id="mediaCampaignSelect"
           class="w-full bg-zinc-950 border border-zinc-800 rounded-xl p-3 outline-none mb-3">
-          <option value="">Select campaign</option>
+          <option value="">Seleccionar campaña</option>
         </select>
 
-        <input id="mediaCategory" placeholder="Category (e.g. kitchen, front, bathroom)"
+        <input id="mediaCategory" placeholder="Categoría (ej. cocina, frente, baño)"
           class="w-full bg-zinc-950 border border-zinc-800 rounded-xl p-3 outline-none mb-3 focus:ring-2 focus:ring-indigo-500"/>
 
-        <input id="mediaType" placeholder="Type (e.g. photo, video)"
+        <input id="mediaType" placeholder="Tipo (ej. foto, video)"
           class="w-full bg-zinc-950 border border-zinc-800 rounded-xl p-3 outline-none mb-4 focus:ring-2 focus:ring-indigo-500"/>
 
-        <div class="mb-2 text-xs font-semibold text-zinc-400 uppercase tracking-wider">File Source</div>
+        <div class="mb-2 text-xs font-semibold text-zinc-400 uppercase tracking-wider">Fuente de archivo</div>
         
         <input id="mediaFile" type="file" accept="image/*,video/*"
           class="w-full bg-zinc-950 border border-zinc-800 rounded-xl p-3 outline-none focus:ring-2 focus:ring-indigo-500"/>
 
         <div class="py-2 flex items-center justify-center">
           <div class="h-px bg-zinc-800 w-full"></div>
-          <span class="px-3 text-xs text-zinc-500 font-bold mb-1">OR</span>
+          <span class="px-3 text-xs text-zinc-500 font-bold mb-1">O</span>
           <div class="h-px bg-zinc-800 w-full"></div>
         </div>
 
-        <input id="mediaUrl" type="url" placeholder="Paste remote URL (e.g. Google Drive, Imgur)"
+        <input id="mediaUrl" type="url" placeholder="Pegar URL remota (ej. Google Drive, Imgur)"
           class="w-full bg-zinc-950 border border-zinc-800 rounded-xl p-3 outline-none mb-5 focus:ring-2 focus:ring-indigo-500"/>
 
         <button id="uploadMediaBtn"
           class="w-full bg-indigo-600 hover:bg-indigo-500 transition rounded-xl p-3 font-semibold text-white">
-          Save Media
+          Guardar Archivo
         </button>
 
         <div id="uploadMsg" class="text-sm text-zinc-400 mt-2"></div>
       </div>
 
       <div class="bg-zinc-900 border border-zinc-800 rounded-2xl p-4">
-        <h3 class="font-bold text-lg mb-3">Media List</h3>
+        <h3 class="font-bold text-lg mb-3">Lista de Archivos</h3>
         <div id="mediaList" class="columns-2 md:columns-3 lg:columns-4 gap-3 space-y-3"></div>
       </div>
     </div>
@@ -190,7 +190,7 @@
   <div id="editCampaignModal" class="hidden fixed inset-0 z-50 bg-black/60 backdrop-blur-sm flex items-center justify-center p-4">
     <div class="bg-zinc-900 border border-zinc-800 rounded-2xl max-w-lg w-full p-6 shadow-2xl">
       <div class="flex justify-between items-center mb-4">
-        <h2 class="text-xl font-bold">Edit Campaign</h2>
+        <h2 class="text-xl font-bold">Editar Campaña</h2>
         <button id="closeModalBtn" class="text-zinc-500 hover:text-white transition text-2xl">&times;</button>
       </div>
 
@@ -198,39 +198,58 @@
         <input type="hidden" id="editCampaignId" />
         
         <div>
-          <label class="block text-xs font-semibold text-zinc-400 mb-1">Name</label>
+          <label class="block text-xs font-semibold text-zinc-400 mb-1">Nombre</label>
           <input id="editCampaignName" class="w-full bg-zinc-950 border border-zinc-800 rounded-xl p-3 outline-none focus:ring-2 focus:ring-indigo-500"/>
         </div>
 
         <div>
-          <label class="block text-xs font-semibold text-zinc-400 mb-1">Keywords (comma separated)</label>
-          <input id="editCampaignKeywords" class="w-full bg-zinc-950 border border-zinc-800 rounded-xl p-3 outline-none focus:ring-2 focus:ring-indigo-500" placeholder="e.g. house, pool, garden"/>
+          <label class="block text-xs font-semibold text-zinc-400 mb-1">Palabras clave (separadas por coma)</label>
+          <input id="editCampaignKeywords" class="w-full bg-zinc-950 border border-zinc-800 rounded-xl p-3 outline-none focus:ring-2 focus:ring-indigo-500" placeholder="ej. casa, piscina, jardín"/>
         </div>
         
         <div>
-          <label class="block text-xs font-semibold text-zinc-400 mb-1">AI Prompt</label>
-          <textarea id="editCampaignPrompt" class="w-full bg-zinc-950 border border-zinc-800 rounded-xl p-3 outline-none h-24 focus:ring-2 focus:ring-indigo-500" placeholder="Instructions for AI..."></textarea>
+          <label class="block text-xs font-semibold text-zinc-400 mb-1">Instrucciones para IA</label>
+          <textarea id="editCampaignPrompt" class="w-full bg-zinc-950 border border-zinc-800 rounded-xl p-3 outline-none h-24 focus:ring-2 focus:ring-indigo-500" placeholder="Instrucciones para IA..."></textarea>
         </div>
 
         <div class="flex items-center gap-2">
           <input type="checkbox" id="editCampaignWelcomePhotos" class="w-4 h-4 rounded border-zinc-800 bg-zinc-950 text-indigo-600 focus:ring-indigo-500"/>
-          <label for="editCampaignWelcomePhotos" class="text-sm font-semibold text-zinc-300">Require Welcome Photos</label>
+          <label for="editCampaignWelcomePhotos" class="text-sm font-semibold text-zinc-300">Requerir Fotos de Bienvenida</label>
         </div>
 
         <div class="flex items-center gap-2">
           <input type="checkbox" id="editCampaignActive" class="w-4 h-4 rounded border-zinc-800 bg-zinc-950 text-indigo-600 focus:ring-indigo-500"/>
-          <label for="editCampaignActive" class="text-sm font-semibold text-zinc-300">Campaign Active</label>
+          <label for="editCampaignActive" class="text-sm font-semibold text-zinc-300">Campaña Activa</label>
         </div>
 
         <div class="mt-6 flex gap-3">
-          <button id="saveCampaignBtn" class="flex-1 bg-indigo-600 hover:bg-indigo-500 transition rounded-xl p-3 font-semibold text-white">Save Changes</button>
-          <button id="cancelModalBtn" class="flex-1 bg-zinc-800 hover:bg-zinc-700 transition rounded-xl p-3 font-semibold text-white">Cancel</button>
+          <button id="saveCampaignBtn" class="flex-1 bg-indigo-600 hover:bg-indigo-500 transition rounded-xl p-3 font-semibold text-white">Guardar Cambios</button>
+          <button id="cancelModalBtn" class="flex-1 bg-zinc-800 hover:bg-zinc-700 transition rounded-xl p-3 font-semibold text-white">Cancelar</button>
         </div>
         <div id="editModalMsg" class="text-sm text-center"></div>
       </div>
     </div>
   </div>
 
+  <!-- ========================= -->
+  <!-- DELETE MEDIA MODAL -->
+  <!-- ========================= -->
+  <div id="deleteMediaModal" class="hidden fixed inset-0 z-50 bg-black/60 backdrop-blur-sm flex items-center justify-center p-4">
+    <div class="bg-zinc-900 border border-zinc-800 rounded-2xl max-w-sm w-full p-6 shadow-2xl text-center">
+      <h2 class="text-xl font-bold mb-3">¿Eliminar Archivo?</h2>
+      <p class="text-sm text-zinc-400 mb-6">¿Estás seguro de que quieres eliminar esta foto? Esta acción no se puede deshacer.</p>
+      
+      <input type="hidden" id="deleteMediaId" />
+      <input type="hidden" id="deleteMediaUrl" />
+
+      <div class="flex gap-3">
+        <button id="confirmDeleteMediaBtn" class="flex-1 bg-red-600 hover:bg-red-500 transition rounded-xl p-3 font-semibold text-white">Eliminar</button>
+        <button id="cancelDeleteMediaBtn" class="flex-1 bg-zinc-800 hover:bg-zinc-700 transition rounded-xl p-3 font-semibold text-white">Cancelar</button>
+      </div>
+      <div id="deleteMediaMsg" class="text-sm mt-3"></div>
+    </div>
+  </div>
+
   <script>
     // =============================
     // CONFIG
@@ -737,7 +756,14 @@
         card.className = "bg-zinc-950 border border-zinc-800 rounded-xl overflow-hidden break-inside-avoid mb-3";
 
         card.innerHTML = `
-          <img src="${m.url}" class="w-full h-auto block" loading="lazy" />
+          <div class="relative group">
+            <img src="${m.url}" class="w-full h-auto block" loading="lazy" />
+            <button class="deleteMediaBtn absolute top-2 right-2 bg-black/60 hover:bg-black/90 text-white rounded-lg p-1.5 opacity-100 md:opacity-0 md:group-hover:opacity-100 transition-opacity" data-id="${m.id}" data-url="${m.url}" title="Delete media">
+              <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke-width="2" stroke="currentColor" class="w-4 h-4">
+                <path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M6 18L18 6M6 6l12 12" />
+              </svg>
+            </button>
+          </div>
           <div class="p-2.5">
             <div class="text-[10px] font-bold text-indigo-400 uppercase tracking-tight mb-0.5">${m.category || "photo"} • ${m.type || "unknown"}</div>
             <div class="text-xs font-semibold text-zinc-200 truncate">${campaignName}</div>
@@ -747,6 +773,57 @@
 
         list.appendChild(card);
       });
+
+      document.querySelectorAll(".deleteMediaBtn").forEach(btn => {
+        btn.addEventListener("click", () => {
+          openDeleteMediaModal(btn.dataset.id, btn.dataset.url);
+        });
+      });
+    }
+
+    function openDeleteMediaModal(id, url) {
+      document.getElementById("deleteMediaId").value = id;
+      document.getElementById("deleteMediaUrl").value = url;
+      setMessage(document.getElementById("deleteMediaMsg"), "");
+      show(document.getElementById("deleteMediaModal"));
+    }
+
+    function closeDeleteMediaModal() {
+      hide(document.getElementById("deleteMediaModal"));
+    }
+
+    async function confirmDeleteMedia() {
+      const id = document.getElementById("deleteMediaId").value;
+      const url = document.getElementById("deleteMediaUrl").value;
+      const msg = document.getElementById("deleteMediaMsg");
+
+      setMessage(msg, "Deleting...");
+
+      const { error: dbError } = await supabaseClient
+        .from("media")
+        .delete()
+        .eq("id", id);
+        
+      if (dbError) {
+        setMessage(msg, "Error: " + dbError.message, true);
+        return;
+      }
+
+      if (url.includes(STORAGE_BUCKET)) {
+        try {
+          const parts = url.split(STORAGE_BUCKET + "/");
+          if (parts.length >= 2) {
+            const filePath = parts[1];
+            await supabaseClient.storage.from(STORAGE_BUCKET).remove([filePath]);
+          }
+        } catch (e) {
+          console.error("Failed to delete from storage", e);
+        }
+      }
+
+      setMessage(msg, "Deleted successfully!");
+      closeDeleteMediaModal();
+      await loadMedia();
     }
 
     // =============================
@@ -771,6 +848,9 @@
 
     document.getElementById("uploadMediaBtn").addEventListener("click", uploadMedia);
 
+    document.getElementById("cancelDeleteMediaBtn").addEventListener("click", closeDeleteMediaModal);
+    document.getElementById("confirmDeleteMediaBtn").addEventListener("click", confirmDeleteMedia);
+
     setupTabs();
 
     // Keep session state updated
